Ester Partegàs va cursar Belles Arts a la Universitat de Barcelona i posteriorment va ampliar els seus estudis a la Hochschule der Künste de Berlín i a l’International Studio & Curatorial Program de Nova York. Des de finals dels anys noranta, la seva obra s’ha centrat en una aproximació crítica als paisatges quotidians derivats de la nostra societat de consum. Una posició discursiva pròxima al llegat formal del pop i, al mateix temps, sensible als postulats propis de l’art conceptual, que ofereix el seu peculiar punt de vista sobre l’entorn immediat: una lectura inquietant i desencantada davant l’excés, el deteriorament i el residu ocasionats pel sistema capitalista. I per arribar-hi, l’artista utilitza registres de presentació com ara el dibuix, la pintura, la fotografia, l’escultura o la instal•lació, creant un cos de treball multidisciplinari construït a través de la ironia i la metàfora. Malgrat la seva versatilitat formal, la seva obra s’articula a partir de plantejaments volumètrics i espacials, cosa que defineix la seva pràctica sempre des del predomini del fet escultòric. Les obres pictòriques Polylumpious Tetraflacidontics (Green) i Polylumpious Tetraflacidontics (Yellow White), dels anys 2003 i 2004 respectivament, formen part d’una extensa sèrie en la qual l’artista reprodueix etiquetes comercials d’aliments augmentant-ne i deformant-ne la imatge per assenyalar així l’artificialitat dels seus ingredients. Una mena de zoom que, com si d’una gran lent d’augment es tractés, sobredimensiona la informació textual d’aquests conservants i colorants atorgant a la peça un efecte òptic que ens remet, altra vegada, a l’escultura. D’altra banda, l’ús de missatges textuals –referència directa als eslògans i a les estratègies de màrqueting pròpies de la cultura de masses– funciona també com una de les constants habituals en la seva obra.