La transposición de la tradición al contexto contemporáneo es el rasgo más característico de la obra de Qiu Anxiong, artista chino especialmente conocido por sus vídeos de animación. Qiu Anxiong nació en 1972 en Chengdú, la capital de la provincia de Sichuan, en el sudoeste de China. Allí realizó estudios de arte. En el año 2003 se graduó en la escuela de arte de Kassel, en Alemania, después de seis años de cursar estudios sobre arte contemporáneo internacional. Esa experiencia alteró su visión de China y lo llevó a profundizar en su identidad. Así, en paralelo al arte, empezó un estudio intensivo de la mitología y la filosofía chinas, así como de las enseñanzas del taoísmo, el budismo y el confucianismo. En 2004 regresó a su país y empezó a dar clases en la Universidad Normal de Shanghai, donde vive actualmente. Su trabajo más reciente se basa en grandes pinturas inspiradas en los métodos tradicionales de la pintura con tinta china y en vídeos en los que adapta dicha pintura a las modernas tecnologías de la animación para narrar historias inspiradas en la cultura china.